Resúmen di siman (35)


1. Derk Kleinveld ta propietario di Smallfield Adventures boat trips Curaçao. Ku e yate“Party Hooker” e ta ofresé charter na gruponan di turista i hendenan lokal ku ta gusta e deporte di peska. Siman pasá Derk i su tripulashon a bira víktima di abuzu kousá pa algun miembro di Warda Kosta. E la splika nos ku:

“Oompie Stroopie, un berguenza total, sla den turismo atrobe, ora boto du kustwacht para charter boat, kontrola, tuuuuur kos tabata na ordu, e ora ey nan a kumisa inventa; ku no tin mag di piska riba laman grandi ku mas ku 4 linja, ora puntra kustwacht ki artikulo di ki verordering , nan no sa, ora capitan puntra pa su but, mas ku 5 biaha, no ke dune, pero kustwacht ta kuminsa pusha, saka arma(klop) tira kapitan abou, kwe su telefon dal e abou , ora nos ke filma e soseso, despues menasa ku ta aresta… tur esaki dilanti turista…. habusu di poder, onbeschoft, anto a final e issue mes… a ta kore bai, sin duna e verbaal… unda nos ta bai asina.. berguenza ku nos autoridad riba laman

Na mucha hopi di nos a soña di bira Batman, Aqua Man, Superman, Hulk, Superwoman òf un otro super héroe. Segun tempu ta pasa bo ta krese i mayoria soñadó ta ripara ku esaki no ta posibel. E grupito chikitu ku tòg ta sigui kere den fantasia ta buska un trabou kaminda nan por hunga badjòn komo konsekuensia e suseso ariba menshoná.

11222405_901289216598973_9223354317526168556_n

Bo a subi un boto pa hasi kontrol. Na momentu ku nada ilegal no wòrdu hañá no ta keda bo nada mas di baha bo le senk for di kos di hende i zuai yama ayó. Pero no, bo ta preferá di ridikulisá bo mes i bo tim inventando un lei ku asta un mucha di 5 aña lo grita hari. Awor ku e fli no a subi bo a rabia, kibra telefòn, saka klòp i pusha hende inosente na suela. Hinter e “Carrucel de niños”  aki a sosodé dilanti di un grupo di turista ku sigur lo konta esaki ora ku nan ta bèk na nan pais.

11659309_10205745281364935_8718675357104535131_n

Es desir aparte ku bo ta abuzá di hende inosente bo a duna un grupo di turista un bista kompletamente robes di Warda Kosta i di bo pais. Laga nos spera ku outoridatnan konserní lo sa di tuma e pasonan korekto kontra di esun nan ku a kometé semehante disparate.

2. Beef, karni, vlees, carne. Esaki ta resultado di un diskushon entre un mikrofonista i un (posibel) simpatisante di Gerrit Schotte. Tur kos a kuminsa na momento ku e mener aki a splika ku:

 “Radio Direkt ta pio ku Fox News ruman. Gewoon triest kon e hendenan aki ta drai. Kedaaaaa riba Schotte, kaminda Schotte tin anjos ni den gobiernu, keda defende Emsley “korupto” Tromp pa bai dilanti! Enbes di bosnan wak tur e kakadanan di e gobiernu sinta ta keda pompa den pasado. Esnan ku ta paga bosnan ta paga bosnan bon ohm! FIES bosnan ta, triest gewoon! No wonder bosnan lo keda den bom”

E kos no a keda te ei ya ku e tim di Radio Direct a wòrdu pone na altura di e deklarashonnan i pa medio di Richeron Balentin nan a kontesta entre otro lo siguiente:

“Felis dia yave. Mi a bel bo algun biaha te asta na trabou. pa mi por splika bo un ke otro. Si bo tin pregunta tokante kualkier item bel libremente pa mi splika bo kiko ta kiko. 5605333 Ora bo ta komenta algu buska pa sa prome i no saka konklushon i skibi kos sin ta na altura. Basta ratu mi ta sigi bo komentarionan tokante Radio Direct. Danki pa skucha”

Asina kosnan ta bai den aña 2015. Opviamente mester tene kuenta ku loke tin skibí riba bo “wall” por sòru pa Radio Direct pone bo bou di vigilansia estrikto. E por ta zona prèt pero pa nos e asuntu aki ta nifiká inisio di un trènt: intimidashon via di social media. Ta nada otro nos no por saka for di e situashon aki. For di ora bo bisa un hende ku ta basta ratu bo tin ta sigui su komentarionan ta paso ta sea “gustamentu di hende hòmber” tin òf slùip bo ta slùip e.

En fin. Si akaso e beef aki mester kulminá den un pelea nos lo bèt 500 florin riba nòmber di Sharif “el bailarin” Sprockel.

3. Luzbella Jamanika. Pa esnan ku no konosé ainda, e damita aki tin un trayektoria largu di forma grupo i organisá eventonan ku mayoria bia ta kaba di un manera pekuliar. No opstante esaki e ta sigui ku su hòbi lokual tòg ta algu di aploudí.  Te kaminda ku nos por kòrda Luzbella a sòru pa lo siguiente:

  • Grupo di Seú
  • BBQ pa por partisipá na marcha di Seú di Bándabou
  • Diva’s Fitness Bootcamp
  • Workshop di makiahe

Despues di un par di luna sin tende nada e tei bek ku algu nobo . E biaha aki e ta duna tur mucha di Kòrsou e chèns pa inskribí nan mes pa partisipá den karnaval 2016 ku: The Diamond Kids. Nan lo wòrdu kompaña pa Gio Fuertisimo. Komo ku e responsabilidat aki ta unu enorme e grupo ta buskando 6 leidster i 10 waiter. Pa por apliká mester tuma kontakto via di e Facebook pagina Grupo Diamante. Den luna di sèptèmber lo bai demostrá nan trahe na públiko.

11879129_938589769546564_9073246120094843644_o

Aparentemente grupo di karnaval Chikitous no ta bai marcha otro aña. Esaki ta un bon momentu pa Luzbella mustra pueblo di Korsou kiko e tin aden i tur esaki pa solamente 450 florin. Laga nos spera ku no ta e paña di Seú ku tabata falta bala bala e ta bai recycle.

4. Ya tin algun siman ku un kalor inmenso ta asotando Kòrsou. Temperaturanan di 33 grado pero ku un sensashon di 39 te ku 42 grado ta tópiko di diskushon. Èrko ta drai overtime, weave ta smelt, tas di marka su emblema ta lòs i silicon den pechu i atras falsu ta kuminsá herebé. Manera bo kana mas ku 5 meter den solo bo ta sinti bo kabuya di kurason trèk i sodó di bo kurpa basha di bo kabes pasa na bo lomba i terminá na bo hilchi di pia.

Nos hermana isla Aruba tambe ta sufriendo bou di e mesun sirkunstansianan. Palu nan a seka i asta promé minister di Mike Eman su mustashi a kuminsá pèrdè kabei. Aparte di pèrdèmentu di kabei e kalor aki ta pone hende pèrdè kabes tambe.

Un tipo notablemente fadá di e kalor a disidí ku e ta kita blo sunú  i sali bai kumpra eiskrim na pòmp di gasolin Texaco ku ta keda na Pos Pabou. Bishitantenan di e pòmp no a por a kere nan bista. Dos damita sintá den un outo a baha glas pa inspekshona e tipo aki di aserka. Di ripiente unu a grita:

“Holó!, e gayo aki tin asina un slang amiga”

Mesora su amiga a bira kontest’é:

“Awèl amiga mi tei pidié 10 florin di Super!”

No ta konosi si e eiskrim ku e tipo aki a kumpra a baha bon

5. Ta falta solamente un siman pa Curaçao North Sea Jazz Festival ranka sali. Despues di nasementu di niño Hesus CNSJF ta evento kaminda hendenan ta saka plaka pa loko. Aparte di ku e karchinan di entrada ta basta pika, ta masha kumpramentu di paña i sapatu tin paso na “Djèèèzzz” tin masha shomentu di “Drèèèsss”. Den tur e bromamentu malu aki nos ta lubidá ku tin hende ku ta nèt nèt nan a logra haña un karchi.

Un di e tipo nan aki ta Yves “El loco Hugo” Cooper. Faltando poko pa e festival aki kuminsá ketu bai e ta wardando riba un donashon den forma di un kamisa,sapatu i un left pa e por yega na e festival.  Pa medio di Resúmen nos kier a partisipá ku djaluna awor lo bai tin un téletòn pa rekoudá e fondonan nesesario pa un wayabera i sapatu di marka Florsheim den boka di pueblo konosí komo “Floorshaain”.

Si akaso bo kier koperá di un forma anónimo esaki tambe ta posibel. Djis manda un e-mail na oompiestroopie@takimitabeba.com i nos lo sòru pa e donashon yega su destino.

Nos ta pidi koperashon di pueblo kompletu pa por fabor no manda kondon komokiera ku e último bia ku esaki a sosodé Yves a bistié na su kurpa keriendo ku ta kamisa estilo “body-fit”.

E resúmen aki nos te termin’é pidiendo bo pa bai poko poko wikènt benidero.  Tin basta aktividat planiá pero esun ku sigur nos lo keda pendiente di dje ta “Welcome to Soutbeach”. Durante di anochi aki bo por spera damitanan for di merka skars bistí i bulando di palu pa palu estilo “donkey kong”.

IMG_2484

Ta imposibel pa nos tuma despedida sin rekordá boso ku maske:

Gasolin lo baha ku un miserabel 5 sèn, a pone 18 mion florin disponibel pa restourá Sentro Pro Arte pero tin hende ku ta wardando 20 aña riba un kas i chèns ta grandi ku otro siman ta un solo fiesta lo dominá e resúmen…

T’aki mi ta BEBA

Ya ku boso a kobra ata un reseta un poko “du” aki.

Pudin di Uster

Ingredientenan :

2 bleki di uster 2 kuchara grandi di e awa di uster 2 kuchara grandi di lechi 2 kòpi di pan kòrta na pida pida sin kaska 1 lechi di konofló 1 tomati mediano kòrta chikitu 1 siboyo mediano kòrta chikitu 6 kuchara grandi di manteka. Djis un tiki salu, peper, nétumuskat, komino.

Preparashon :

Nos ta pone e siboyo, tomati, e konofló hasa den e margarina. Despues nos ta pone e pannan aserka, laga nan tambe hasa un tiki. Kaba nos ta pone e usternan i e spesereinan aserka i nos ta drei bon, pero ku kuidou pe usternan no garná. Huntá un forma bon huntá ku manteka i basha e meskla di uster den dje. Awor nos ta basha e meskla di awa di uster i lechi riba e pudin di uster. Pone e fòrnu na 375 grado i lag’e keda 30 minüt den fòrnu. Kòrda prek e, wak bon si su paden tambe a kushi. Lag’é fria, kaba sirbié. E ta dushi !

Advertenties

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s